带上中国味儿的篮球鞋文化

2018-11-22 阅读[77]

导读：如果你是球鞋爱好者，上面对话里那些喷、泡、火焰红、紫葡萄你自然心领神会。因为球鞋是一个从西方而来的舶来品，所以有时候一些冗长的球鞋名称在人们交谈的时候显得特别繁琐，所以智慧的国人就用自己的语言来为这些球鞋赋予他们新的中国名字，一方面是简化了名称，另一方面让球鞋的名字变得生动有趣，从而让这些球鞋带上中国味儿......

“今年要买的鞋子太多了，后跟带钩的白水泥3你得买吧。今天看新闻，黑水泥3可能也要复刻了。还有火焰红五，紫葡萄五，白喷，今年出的鞋一点都不比去年少。”

如果你是球鞋爱好者，上面对话里那些喷，泡，火焰红，紫葡萄你自然心领神会。因为球鞋是一个从西方而来的舶来品，所以有时候一些冗长的球鞋名称在人们交谈的时候显得特别繁琐，所以智慧的国人就用自己的语言来为这些球鞋赋予他们新的中国名字，一方面是简化了名称，另一方面让球鞋的名字变得生动有趣，从而让这些球鞋带上中国味儿。这一次的专题我们将分为上下两个部分，首先请欣赏《在中国，我们这么称呼它》上部。

喷--Nike Air Foamposite One
虽然这是Penny Hardaway所有签名鞋当中球鞋名称上没有带上Penny名字的球鞋，但是毋庸置疑的是，这肯定是Penny系列中最为重要的一双球鞋，无比超前的设计，加上众多高科技加持，让这双球鞋超越了时代。但是Foamposite这个名字对于广大中国球迷来说，确实比较难拼读。但是中国的球鞋爱好者根据这双球鞋的颜色以及他的主人Penny的名字首字母发音创造出“蓝喷”这样一个名词出来，并且被广大中国球鞋爱好者们所接受并且沿用至今。随着近年来不同配色的Foamposite One的出现，“粉喷”“黑喷”“铜喷”这样的名字更多的出现中国球鞋爱好者的口中。

带上中国味儿的篮球鞋文化图1

泡--Nike Air Foamposite Pro
作为Foamposite One的后续，这双Air Foamposite Pro与前一双最大的区别就是大大的Swoosh Logo明显地出现在球鞋的鞋面上。但是如何这双球鞋如何请一个中文名字呢？叫喷肯定不合适了，因为它已经不属于Penny了，所以中国的球鞋爱好者根据它球鞋名字Pro发明了“泡”这样的说法，而且泡这样的名字更能体现出同Foam材料的外形特点。

风--Nike Air Flightposite
Foam系列的传奇还在延续，1999年，我们迎来了Flightposite，相比之前的Foamposite，它更轻，更具流线型。所以我们为它取了一个好听的名字叫“风”。名称由来也是根据Flight的首字母发音得来，并且结合它更轻的特点。因为继Flightposite之后还有Flightposite KG，Flightposite 3，Ultraposite这样的球鞋，所以这些鞋子也依次被命名为“风一”，“风二”，“风三”，“风四”这样的称呼。

手套--Nike Zoom Flight 98
作为Gary Payton的第一双签名鞋，拉链鞋面和猴爪成为这双球鞋让人难以忘记的经典。因为Payton有一个绰号叫“The Glove”，所以人们根据佩顿这个绰号的中文翻译，给予这双球鞋一个中文名字“手套”，一方面是代表它的主人Gary Payton，另一方面也体现出这种鞋出众的包裹性。

带上中国味儿的篮球鞋文化图2

南海岸--Nike LeBron 8 South Beach
2010年，“南海岸”在这个球鞋世界里面火了一把，这双球鞋的意义在于它将球鞋的配色带入了一个新的时代。这可能不是第一次以出众的配色而闻名的一双球鞋，但是它的出现，确实让人们开始关注球鞋配色的变化，在这双LeBron 8之后，我们迎来了众多各式各样的“南海岸”，但是毫无以为的是，这双LeBron 8的影响力和作用是非常明显的。

银河--Nike Air Foamposite One NRG
在南海岸之后，我们在想谁将接过下一道接力棒，好在我们没有等待太久，在2012年NBA全明星赛到来之际，我们迎来了一双全新的“喷”，鞋面上银河图案的涂层让人们对于这双球鞋有了新的认识。因为这双球鞋鞋面的银河图案，所以在中国，这双球鞋叫做银河喷。同一批的鞋款也被称作银河Flight One，银河Dunk，但是相比较来说，还是这双球鞋以及“银河喷”这个名字更加深入人心。

蓝魔鬼--Nike Air Max Uptemp 2
这双球鞋的名称是来源于一只NCAA的篮球队杜克大学，作为这支大学篮球队的队鞋，这双球鞋也随着这个大学篮球队的昵称“Blue Devil”获得一个新名字。所以这双球鞋也在国内也被称为蓝魔鬼。

椰子--Nike Air Yeezy 1,2
其实在Air Yeezy 1发售的时候，在中国并没有太多的人关注。所以椰子这个中文名字是到Air Yeezy 2这双鞋在中国发售的时候才产生的。我第一次听到椰子这样的名字是某一次的Air Yeezy 2球鞋的发售现场。当时一个倒卖者的雇工问他的雇主，今天排的球鞋叫什么名字的时候，他的雇主也读不出来这双球鞋的英文名字，所以雇主直接告诉他的雇工:“这鞋子叫椰子，椰子2。”然后慢慢在网络上，椰子2成功得取代了它的本名，蔓延在中国幅员辽阔的大地上。

阿甘跑鞋--Nike Cortez
如果没有《阿甘正传》的话，我相信Cortez也会是一双成功的跑鞋。但是《阿甘正传》这部电影让这双球鞋拥有了更多的话题性和传奇色彩。更多的人通过阿甘正传知道了这双跑鞋，越来越多的人愿意称为这双Cortez为阿甘跑鞋。

八爪鱼--Nike Air Max Duncan
相比Duncan的一副沉默寡言，了无生趣的模样，但是他的球鞋并不会像他那样无聊。作为Duncan在Nike第一双个人签名鞋，这双Air Max Duncan称得上是惊艳无比。鞋面的软橡胶支撑条就好像章鱼的触角一样覆盖在球鞋的鞋面上，所以人们更愿意称作这双球鞋为“八爪鱼”。

带上中国味儿的篮球鞋文化图3

大眼睛--Nike Zoom Flight V
这是Jason Kidd的个人签名篮球鞋，在鞋舌上有属于J-Kidd的专属Logo。但是球鞋中帮位置的炫彩TPU亮片绝对是这双球鞋上让你过目不忘的部分，通过这一部分的设计，让人们给这双球鞋想到了一个生动形象的新名字:“大眼睛”。

钢铁--Nike Air Foamposite Max
相比喷，泡，风这样以球鞋的名称发音变换而来的中文名字，这双Air Foamposite Max完全是通过球鞋坚实硬朗的外形获得了“钢铁”这样的称号，元年的银色和黑色都颇具金属质感，而且“钢铁”这个名字当之无愧。

大AIR--Nike Air Max More Uptempo
这双Air Max More Uptempo的中文名字由来就更为简单，取自鞋面上面积硕大的“A”，“I”，“R”三个字母，于是我们就有了大AIR这样的称呼。

彗星--Nike Air Kidd
作为鞋中鞋三剑客其中只一位，这双Air Kidd的外靴无疑是最漂亮的一双。也可以说这个如彗星般的外靴是这套鞋中鞋中唯一可取的地方，特殊的材质，特殊的图片，让这双球鞋也只能是一颗寿命短暂，一闪而过的彗星，短暂的生命力也让这双球鞋在如今更是难寻踪迹。

盔甲--Nike Air Signature Player
作为Foamposite系列球鞋中期的一个作品，这双Air Signature Player是一双中端球鞋。虽然定价和定位都有所降低，但是丝毫不影响Foam材质在这双球鞋变化出人们意想不到的模样。这双球鞋同“钢铁”一样，也是通过球鞋的外形来为这双球鞋起了一个新的中国名字“盔甲”。

带上中国味儿的篮球鞋文化图4

歪钩--Nike Air Shake Ndestrukt
这样特立独行的球鞋拥有一个更加特立独行的主人，那就是丹尼斯?罗德曼。这双篮球鞋采用侧面系带系统，这在篮球鞋上算是非常少见的运用。大大的Nike Swoosh覆盖在鞋面的正上方，这同我们之前一直看到的总是出现球鞋正侧面的Nike Swoosh大相径庭。于是根据我们看球鞋的视觉习惯，这双本应该在正的方面的Nike Swoosh被我们称为了“歪钩”。

雪碧可乐--Nike LeBron 8 Low
Low版本的球鞋就是应该属于夏天，如果再配上饮料的颜色，那就让你的夏天更加清爽凉快。于是我们就看到这两双LeBron 8 Low。一双是蓝色配荧光绿色的配色像极了雪碧的包装，另一双大红鞋自然就成了可口可乐了。

蓝精灵--Nike Air Hyperflight
Hyper系列的始祖应该是来自于两千年初的Hyperflight，亮丽的漆皮配色再加上一体话鞋面，配合当年红极一时的Nike广告，这双球鞋更愿意被人们称作那则广告的名字——街舞风雷。同时这双蓝色的Hyperflight除了被人们称作街舞风雷之外，还因为它鞋身亮丽的蓝色有了另一个名字:蓝精灵。

带上中国味儿的篮球鞋文化图5

变色龙--And 1 KG 2
凯文加内特虽然与And 1只有短短几年的合作，但是这几年里面却为大家奉献了最精彩的And 1时刻，作为凯文加内特的第二双签名鞋，And1在这双球鞋的鞋头和后跟部分采用了变色材质，通过不同角度观察，以及光线的折返，变色部分呈现出不同的颜色出来。

贝壳头--adidas Superstar
诞生于1970年代的Superstar因为它的橡胶贝壳形状鞋头在这个球鞋世界上已经走过了快40年的光景，球鞋上贝壳头的设计已经成为adidas经典设计的代表之作，我们一提到贝壳头，就必然会想到这双adidas的球鞋。

天足--adidas EQT KB8
作为一干球鞋爱好者无比怀恋的adidas球鞋科技，可能天足科技也只能永远存在于人们的记忆中和那些老球鞋当中。天足这个名字正是来自于球鞋中底科技“Feet Your Wear”，通过模仿人的脚底形状来设计出来的中底，中国的球鞋爱好者为这个科技起了天足这样一个名字更显得这种科技的神秘，高高在上。

大面包--adidas The Kobe
在脱离了天足系列之后，adidas为Kobe推出了新系列的球鞋The Kobe系列。外形上和天足时期的Kobe系列篮球鞋相比有着千差万别的改变，尤其是The Kobe 2，大家对于这双球鞋的外形赋予各种各样的外号，其中最经典的一个便是“大面包”。